Nous sommes désolés. Un problème est survenu.
Trade Portal Homepage
Business Listing Hub
 

Offrant d’incroyables vues sur la mer du Nord, la côte patrimoniale de Durham est un décor d’une richesse naturelle, historique et géologique qui ne demande qu’à être exploré. 

Le littoral du Nord-Est est aussi intéressant que varié. Ses baies peu profondes regorgent de récits d’aventures et de fabuleuses découvertes.  Profitez de la tranquillité de ces lieux pour vous détendre ou optez pour l’activité physique en vous promenant le long du sentier côtier ou en vous essayant à l’un des sports aquatiques proposés dans ce secteur.


Les paysages classés de la côte patrimoniale de Durham abritent une faune et une flore riches d’une grande diversité. Au printemps, en période de reproduction, une colonie de sternes naines, l’un des oiseaux marins les plus rares de Grande-Bretagne, niche dans les réserves naturelles qui jonchent la côte. 


Explorez Seaham, une petite ville portuaire dotée de vues spectaculaires sur son port et ses plages sablonneuses depuis les falaises en surplomb. Le Centre du patrimoine local et la statue d’un « Tommy » (soldat britannique de la Première Guerre mondiale) illustrent le rôle de cette région côtière pendant la guerre. Non loin de là, l’hôtel-spa de luxe Seaham Hall vous offre une expérience de relaxation sans égal.

Durham and North East Durham and North East
Durham and North East
 

L’idéal pour découvrir la côte de Durham et du Nord-Est est de le faire à pied en empruntant le sentier qui permet d’apprécier toute la beauté naturelle du littoral et son décor bucolique.

Le long de cette bande côtière, vous pourrez également découvrir le patrimoine industriel des nombreuses petites communautés minières. Sous les airs idylliques de ces villes houillères, qui ont inspiré la ville fictive du film et de la comédie musicale Billy Elliot, se cachent les centres industriels d’autrefois. Découvrez les nombreux récits locaux qui maintiennent en vie cette part importante de notre patrimoine.


Pour un peu de shopping thérapeutique, pénétrez dans les terres à quelques pas de la côte où Dalton Park, l’un des plus grands centres commerciaux du Nord-Est, vous ouvrira les portes d’une grande variété de boutiques et de restaurants.  

Un peu plus au sud, visitez la vallée des Tees et les villes côtières de Redcar et de Saltburn-by-the-Sea. Ces centres de villégiature très prisés à l’époque victorienne possèdent notamment un funiculaire à contrepoids d’eau et un impressionnant ponton de 200 m de long depuis le rivage.

Exemple d’itinéraire
Exemple d’itinéraire
Découvrez la charmante histoire de Durham et de la côte Nord-est en grande partie inconnue dans ce court itinéraire suggéré de deux jours
View Our Itinerary

Se rendre dans le Durham

Par avion
Vols directs de la Hollande, l’Allemagne et la France vers Newcastle.

En train
Deux trains directs par heure circulent du centre de Londres vers Durham (moins de 3 heures) . Il existe d’autres liaisons régionales le long de la côte.

En autocar
Plusieurs liaisons directes par jour circulent du centre de Londres vers Durham (moins de 7 heures) 

Par bateau
Ferry de nuit quotidien de Rotterdam à Hull (12 heures) ou d’Amsterdam à Newcastle (12,5 heures).

Location de voiture
Proposée dans les aéroports et au niveau régional. Transferts possibles depuis les gares. 

Englands_Coast_Map_Exhibition_Scale_2019_03 G u e r n s e y & J e r s e y S t M a l o S t M a l o & R o s c o ff C a e n L e H a v r e Z e b r ug g e H o o k o f H o l l a n d Ro t t e r d a m A m s t e r d a m D u n k i r k D i e p p e C a l a i s C h e r b o u r g S OUTH WE S T S OUTH E A S T Y OR K SHIRE NO R TH WE S T NO R THUMBER L AND DURHAM AND NORTH EAST S OUTH C O A S T E A S T C O A S T B o u r n e m o u t h S o u t h a m p t o n L i v e r po o l P o r ts m o u t h and Gosport B r i g h t o n N e w h a v e n D ov e r N o r wi c h L ee d s N e w c a s t l e Teesside International H u m b e r s i d e H u l l L i n c o l n K i n g s L y n n B la c k po o l S c a r b o r o u g h A l n wi c k H a r wi c h G a t wi c k S o u t h e n d B r i s t o l M a nc h e s t e r Doncaster Sheffield H e a t h r o w London E a s t M i d l a nd s P o o l e T o r q u a y E x e t e r N e w q u a y P l y m o u t h A i r p o r t P o r t T o w n
Histoires locales
Histoires locales
Immergez-vous en pleine nature avec Jade et Dan de Fore/Adventure, dans le Dorset.
Lire l’histoire

EXPLOREZ LA CÔTE PATRIMONIALE DE DURHAM ET LE LITTORAL DU NORD-EST